"Be Happy, Ji-eun" IU's Heartfelt Letter That Made Hyori Cry | Hyori's Bed and Breakfast | JTBC 170924 Broadcast＂행복해야 돼 지은아✨＂ 효리를 울린💧 아이유의 진심이 담긴 편지｜효리네 민박｜JTBC 170924 방송＂행복해야 돼 지은아✨＂ 효리를 울린💧 아이유의 진심이 담긴 편지｜효리네 민박｜JTBC 170924 방송
▶ Watch on YouTube▶ 유튜브에서 보기
IU's last day as staff at Hyori's Bed and Breakfast, ending with a handwritten goodbye letter
The couple had said they would not exchange farewell letters, but IU (Ji-eun) left them one she wrote the night before, and they read it after she was gone.
- On the B&B's closing day, they draw each other's portraits. One of them says Ji-eun's image is always leaning on something and looking tired.
- They joke that she's fired and that using her for free would be unfair, so they offer her the turntable she had wanted.
- IU says her Seoul home has a spare room, and they joke about staying there. They see her off with "Be happy, come anytime, we'll always be here."
효리네 민박에서 아이유의 마지막 직원 근무 날, 손편지 작별 인사로 마무리
부부는 작별 편지는 주고받지 않기로 했었지만, 아이유(지은)는 전날 밤 쓴 편지를 남겼고, 부부는 아이유가 떠난 뒤 그 편지를 읽었다.
- 민박 영업 마지막 날, 서로의 초상화를 그려 준다. 한 명은 지은이는 늘 어딘가에 기대 있고 피곤해 보이는 이미지라고 말한다.
- 이제 해고라며, 공짜로 부려 먹은 건 너무하다고 농담하면서 아이유가 갖고 싶어 했던 턴테이블을 선물하겠다고 한다.
- 아이유는 서울 집에 남는 방이 있다고 말하고, 부부는 거기서 지내겠다며 농담한다. 부부는 "행복해야 돼, 언제든 와, 우리는 항상 여기 있을게"라며 아이유를 배웅한다.
